トップ  >  このサイトについて  >  簡体字入力手順

簡体字入力手順

  本サイトでは、文字コードja_utf8で運用しています。日本語以外の文字は、コードに変換して登録すれば入力可能です。 ここでは「プライベートメッセージ」を例に簡体字を送信する場合の手順を紹介します。もっといい方法がきっとあると思います。ご存知でしたら、ご教授ください。


1.文字化けするか確認

  自分宛にメッセージを作成。

  

 プレビューを見ると問題なさそうですが。。。。

 「送信」で届いたメールを見てみると文字化け発生です。また「xsns(会員談話室)」では、入力が無効になり投稿できません。

  2.コード変換して送信

   コード変換のページで 文字参照コードに変換します。
  
 一つの文字が"张"のような8桁のコードに変換されます。


   上記コード変換のページには、「どんと来い中国語」さんのホームページにあった関数を利用させて戴きました。ありがとうございます。
   変換されたコードを貼り付けして「送信」。

 文字化けしていないことを確認。

 なお「送信」前に「プレビュー」すると、文字が正しく変換されているか確認できますが、「プレビュー」の画面から「送信」すると文字化けしてしまいますのでご注意ください。

 

2008.10.01 作成; 2009.04.20更新

 

投票数:199 平均点:5.63
前
このサイトについて
カテゴリートップ
このサイトについて
Comodo SSL